{"id":86,"date":"2004-10-17T12:50:21","date_gmt":"2004-10-17T12:50:21","guid":{"rendered":""},"modified":"2022-06-26T23:10:57","modified_gmt":"2022-06-26T21:10:57","slug":"monasterios-de-san-milln-yuso-y-suso-reportaje","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/monasterios-de-san-milln-yuso-y-suso-reportaje\/","title":{"rendered":"Monasterios de San Mill\u00e1n Yuso y Suso. Reportaje"},"content":{"rendered":"\n\n\n

$\"\"$
\nCatedral Santo Domingo de la Calzada.
\n<\/b><\/span><\/td>\n

$\"\"$ <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

La Rioja es una de las comunidades espa\u00f1olas donde la espiritualidad se manifest\u00f3 m\u00e1s profundamente en los tiempos antiguos, plasmada en el Camino de Santiago y la profusi\u00f3n de monasterios, iglesias y cenobios desperdigados por la regi\u00f3n.<\/p>\n

Aunque los \u00fanicos monasterios incluidos en el nombramiento de la UNESCO como Patrimonio de la Humanidad son los de Suso y Yuso, por las especiales circunstancias que los rodean al haber sido cuna del castellano, uno no puede ir a la Rioja y marcharse sin visitar el monasterio de Sta. Mar\u00eda de Valvanera en Anguiano, el de Santa Elena en N\u00e1jera, San Jos\u00e9 en Calahorra, y por supuesto Santo Domingo de la Calzada, con su imponente catedral y lugar de una de las leyendas m\u00e1s conocidas del Camino de Santiago, la del peregrino ahorcado.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/td>\n $\"\"$
\nNombramiento UNESCO
\n<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Un joven peregrino fue acusado injustamente de robo por una moza a la que le neg\u00f3 sus favores, y la horca fue su castigo. Los padres fueron a recoger su cuerpo, y descubrieron que el hijo estaba vivo a pesar de estar colgado, gracias a la intercesi\u00f3n de Santo Domingo.<\/p>\n
Fueron al alguacil a pedir que lo descolgaran, y \u00e9ste estaba a punto de comerse una gallina asada, as\u00ed que les respondi\u00f3 a los padres que \u201csu hijo estaba tan vivo como la gallina que se iba a comer\u201d; la gallina se levant\u00f3 y sali\u00f3 corriendo, y el joven pudo seguir el Camino, por eso se dice \u201cSanto Domingo de la Calzada, donde cant\u00f3 la gallina despu\u00e9s de asada\u201d.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$
\nEl monasterio de Suso
\n<\/b><\/span><\/td>\n $\"\"$ <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
En este a\u00f1o santo, Santo Domingo es un hervidero de peregrinos, y salvo que seas uno o te alojes en la hospeder\u00eda Cisterciense que cierra sus puertas a las 11 de la noche, el alojamiento no es econ\u00f3mico, empezando por el Parador, as\u00ed que decid\u00ed irme a Ezcaray, un tranquilo y bonito pueblo a 15 km. de Santo Domingo, que tiene el albergue de la Real F\u00e1brica, y un restaurante, el Echaurren, que fue premio nacional de gastronom\u00eda hace a\u00f1os y no ha desmadrado sus precios como otros.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/td>\n $\"\"$
\nPanor\u00e1mica de Suso
\n<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Desde Ezcaray hay adem\u00e1s un precioso camino de monta\u00f1a, atravesando la sierra de la Demanda y pasando por la estaci\u00f3n de esqu\u00ed de Valdezcaray, hasta San Mill\u00e1n de la Cogolla, donde se encuentran los monasterios de Suso y Yuso, pero en el albergue me dijeron que s\u00f3lo era recomendable en 4×4, as\u00ed que tuve que regresar a Santo Domingo y hacer 30 kil\u00f3metros, sabiendo que los ten\u00eda justo al otro lado de la monta\u00f1a.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$
\nAracadas en Suso
\n<\/b><\/span><\/td>\n $\"\"$ <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Los nombre de Suso y Yuso no tienen nada que ver con sus fundadores o similar, sino que vienen del lat\u00edn, ya que Suso viene de \u201csursum\u201d, arriba, y Yuso de deorsum, abajo, ya que esa es la ubicaci\u00f3n de los 2 monasterios, Suso en la monta\u00f1a y Yuso en el llano.<\/p>\n
El primero y original fue Suso, situado donde un eremita, San Mill\u00e1n, vivi\u00f3 en una cueva en el siglo VI, y fue construido y reconstruido durante varios siglos, as\u00ed que hoy es una mezcla ecl\u00e9ctica de las cuevas de los eremintas, el cenobio visig\u00f3tico, el arco moz\u00e1rabe de la entrada y la ampliaci\u00f3n rom\u00e1nica.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/td>\n $\"\"$
\nMonasterio de Yuso
\n<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
No se puede llegar en coche, sino que sale un minb\u00fas cada 20 minutos desde San Mill\u00e1n, y la vista desde arriba del valle y el monasterio de Yuso es fant\u00e1stica; no me extra\u00f1a que San Mill\u00e1n, al menos seg\u00fan la leyenda, viviera 101 a\u00f1os, en una \u00e9poca en que la esperanza de vida no superaba los 35.<\/p>\n
El lugar donde Suso fue construido, en la ladera de la monta\u00f1a, dificultaba su ampliaci\u00f3n, y el rey Garc\u00eda decidi\u00f3 llevar los restos de San Mill\u00e1n al monasterio de Santa Mar\u00eda en N\u00e1jera, pero la yunta de bueyes se par\u00f3 en el valle y nadie pudo ponerlos en marcha de nuevo, as\u00ed que all\u00ed se fund\u00f3 el monasterio de Yuso, impresionante por su tama\u00f1o, aunque no es el monasterio rom\u00e1nico original, sino que fue contru\u00eddo por los benedictinos entre los siglos XVI y XVIII.<\/p>\n
La visita es guiada, y al contrario de lo que me pas\u00f3 en la visita al monasterio de El Escorial (por cierto, a Yuso se le llama El Escorial de la Rioja por su monumentalidad), donde la gu\u00eda era tan peque\u00f1a como autoritaria, Berta Esteban, que as\u00ed se llama la gu\u00eda que nos llev\u00f3 por el monasterio de Yuso, es todo lo contrario.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$
\nEscalera real en Yuso
\n<\/b><\/span><\/td>\n $\"\"$ <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Afectuosa, divertida, y muy cari\u00f1osa, te tocaba mientras hablaba, se fue a acompa\u00f1ar a un se\u00f1or que hab\u00eda perdido a su grupo, y derrochaba entusiasmo y esp\u00edritu cr\u00edtico mientras nos contaba la historia y leyendas del monasterio, como la de San Mill\u00e1n Matamoros, esculpido en la portada del monasterio, que supuestamente acompa\u00f1\u00f3 a Santiago Matamoros en la batalla de Simancas, algo improbable, por no decir imposible, para un eremita como San Mill\u00e1n.<\/p>\n
El monasterio estuvo abandonado despu\u00e9s de la amortizaci\u00f3n de Mendiz\u00e1bal, hasta que en 1878 los monjes Agustinos Recoletos lo volvieron a ocupar, y precisamente como se cumpl\u00edan 125 a\u00f1os de su permanencia en el monasterio, hab\u00eda una exposici\u00f3n muy interesante, donde se mostraban algunos de los c\u00f3dices m\u00e1s valiosos de su biblioteca.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/td>\n $\"\"$
\nPinturas en la sacrist\u00eda
\n<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
Menci\u00f3n especial hay que hacer al archivo de cantorales, algunos de ellos de hasta 120 kg. de peso y 1 metro de alto, que ten\u00edan que ser transportados en un carrito especial hasta la iglesia, y guardados en unos armarios dotados de un ingenioso sistema de peanas para moverlos, y con entrada para que el gato diera buena cuenta de los ratones, ya se sabe que a estos les gusta bastante el papel.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$
\nUno de los cantorales
\n<\/b><\/span><\/td>\n $\"\"$ <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
La biblioteca del monasterio es de gran valor, no en vano en \u00e9l naci\u00f3 oficialmente el castellano cuando se decidi\u00f3 utilizar el habla del pueblo, el romance, para a\u00f1adir aclaraciones a los textos cultos en lat\u00edn que los legos no entend\u00edan, y se escribieron las \u201cGlosas Emilianenses) que se conservan en facsimil; aqu\u00ed tambi\u00e9n se escribi\u00f3 por primera vez en euskera, lo que se menciona en una placa de la entrada.<\/p>\n\n\n\n
$\"\"$ <\/td>\n $\"\"$
\nExterior del monasterio
\n<\/b><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
En el monasterio se encuentra la famosa Hospeder\u00eda de San Mill\u00e1n, donde nos podemos alojar en un ambiente mon\u00e1stico, aunque por el precio y las 4 estrellas que lo adornan, seguro que la comodidad no es la misma que la de los monjes.<\/p>\n
Si quieres ver el album de fotos de Suso y Yuso, haz click aqu\u00ed<\/a>.<\/p>\n
\u00a1\u00a1 Hasta Pronto !!<\/p>\n
Desde San Mill\u00e1n de la Cogolla, 27 de septiembre de 2004<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Catedral Santo Domingo de la Calzada. La Rioja es una de las comunidades espa\u00f1olas donde la espiritualidad se manifest\u00f3 m\u00e1s profundamente en los tiempos antiguos, plasmada en el Camino de Santiago y la profusi\u00f3n de monasterios, iglesias y cenobios desperdigados por la regi\u00f3n. Aunque los \u00fanicos monasterios incluidos en el nombramiento de la UNESCO como […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20,2,16,30],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86"}],"collection":[{"href":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":660,"href":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86\/revisions\/660"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vagamundos.com\/patrimonio-humanidad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}